Seefunk
Vokabeln (Englisch / Deutsch)
| abandoning ship | das Schiff wird verlassen | flare | Leuchtsignal | |
| abeam | querab | flat | Untiefe | |
| accident | Unfall | fuel | Brennstoff | |
| adrift | treibend | gale | Sturm | |
| aground | gestrandet | grounding | Grundberührung | |
| aid | Hilfe | guard | Wache | |
| aircraft | Flugzeug | hatch | Luke | |
| alongside | längsseits | hold | Laderaum | |
| anchor | Anker | hull | Rumpf | |
| anchorage | Ankerplatz | leak | Leck | |
| approach | Ansteuerung | life belt | Rettungsring | |
| approximate | ungefähr, etwa | life jacket | Schwimmweste | |
| area | Gebiet | light buoy | Leuchtboje | |
| arrival | Ankunft | light house | Leuchtturm | |
| average | Havarie | list | Schlagseite | |
| bank | Ufer | listing and danger of capsizing | Schlagseite u. Kentergefahr | |
| bay | Bucht | lock | Schleuse | |
| bearing | Peilung | missing | vermißt | |
| between | zwischen | nautical mile | Seemeile | |
| bridge | Brücke | obstruction | Hindernis | |
| buoy | Boje, Tonne | portside | Backbordseite | |
| cable | Kabel | range | Reichweite | |
| to capsize | kentern | range of sight | Sichtweite | |
| caution | Vorsicht | reef | Riff | |
| chart | Seekarte | rescue | Rettung | |
| coast | Küste | rocket | Rakete | |
| collision | Kollision | rudder | Ruder | |
| to confirm | bestätigen | starboard | Steuerbord | |
| to connect | verbinden | survivor | Überlebender | |
| to continue | fortsetzen | tug | Schlepper | |
| course | Kurs | traffic | Verkehr | |
| damage | Schaden | unknown | unbekannt | |
| danger | Gefahr | veering | drehen | |
| degree | Grad | vessel | Schiff | |
| depth | Tiefe | warning | Warnung | |
| destination | Bestimmungsort | weather | Wetter | |
| direction | Richtung | weather repoprt | Wetterbericht | |
| disabled | manövrierunfähig | weather forecast | Wettervorhersage | |
| distance | Abstand | wreck | Wrack | |
| distress | Not | |||
| entrance | Einfahrt | |||
| estimated | voraussichtlich | |||
| estuary | Ansteuerung | |||
| explosion | Explosion | |||
| fair way | Fahrwasser | |||
| ferry | Fähre | |||
| flag | Flagge |